Blade & Soul Dojo: Options Menu Translation Please :D - Blade & Soul Dojo

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Options Menu Translation Please :D

#1
User is offline   BakaGamer 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 21
  • Joined: Nov 28, 2012
  • Character:Baka Rorikon
  • Race:Lyn
  • Class:Blade Master

Posted Nov 28, 2012 - 9:15 PM

Topic Title. I knida figured out most of the video section (don't really have to I just put it all at max anyways.) If anyone could translate the whole thing I'd really appreciate it :D
0

#2
User is offline   Zahad 

  • Dojo Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 174
  • Joined: Oct 04, 2012
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 28, 2012 - 9:54 PM

translate what? BnS option menu?
If you could kindly screenshot it, I'll gladly translate it...

This post has been edited by Zahad: Nov 28, 2012 - 9:55 PM

데헷데헷
0

#3
User is offline   letterzero 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • View gallery
  • Group: Members
  • Posts: 35
  • Joined: Nov 20, 2012
  • LocationMinnesota
  • Character:Tempter
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 12:31 AM

View PostZahad, on Nov 28, 2012 - 9:54 PM, said:

translate what? BnS option menu?
If you could kindly screenshot it, I'll gladly translate it...

Zahad, think you could translate the jin blademaster skilltree for me? :P
0

#4
User is offline   Zahad 

  • Dojo Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 174
  • Joined: Oct 04, 2012
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 12:35 AM

View Postletterzero, on Nov 29, 2012 - 12:31 AM, said:

Zahad, think you could translate the jin blademaster skilltree for me? :P


k screenshot plz
데헷데헷
0

#5
User is offline   BakaGamer 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 21
  • Joined: Nov 28, 2012
  • Character:Baka Rorikon
  • Race:Lyn
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 1:16 AM

Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
Posted Image
0

#6
User is offline   POOPDICK 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 10
  • Joined: Nov 18, 2012
  • Class:Undecided

Posted Nov 29, 2012 - 4:25 AM

Wow if someone translates this I will love you forever :dribble:
0

#7
User is offline   letterzero 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • View gallery
  • Group: Members
  • Posts: 35
  • Joined: Nov 20, 2012
  • LocationMinnesota
  • Character:Tempter
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 1:03 PM

View PostZahad, on Nov 29, 2012 - 12:35 AM, said:

k screenshot plz

Would be a lot of screens (each skill description as highlighted) so ill post a link to the random build site which I use now (to no avail unfortunately)
http://www.bladeands...018#entry109018

Edit: oops wrong bookmark lol that's seraphys assassin tree (which is awesome!)
Here's the right link:
http://bns.inven.co....ew.php?idx=6493
Thx again

This post has been edited by letterzero: Nov 29, 2012 - 1:06 PM

0

#8
User is offline   Zahad 

  • Dojo Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 174
  • Joined: Oct 04, 2012
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 1:17 PM

First pic
Configuration mode and Camera

* BnS Mode
Horizontal turning speed 30
Vertical turning speed 20

* Classic mode
Horizontal turning speed 30
vertical turning speed 20

* Move when left mouse is clicked
* Object interaction when left mouse is clicked

Common Configuration Function

* Use skill continuously while hotkey is clicked
* Invert mouse axis
* Use skill Camera
* Use Character Camera

Camera movement smoothing effect - 0
Maximum Camera Field of vision

Second pic
Interface

Quest

* See low level quest from minimap
* Auto enroll quest to quickslot
* Auto enroll quest from current area to quickslot
* Only show 2 quest from quickslot

Tool Tip

* Tooltip popup automatically when targeting enemy
* Show tooltip when you have your mouse over enemy
* Show tooltip on Equip comparison

Function

* Close all window when ESC clicked
* Show skill names under action key
* Show time limit of my status effect
* Ignore interface adjustment caused by Resolution change
Interface Adjustment - 95

Third Pic
Alarm

Dungeon

Notification after entering dungeon

3 Hours ago 1 hours ago 30 min ago

Initialization on dungeon progress

10 min ago 5 min ago 1 min ago

Collection items

Request Completion time Alarm

30 min ago 10 min ago 5 min ago

Quest
* Quest initialization alarm

Chatting
* Whispering sound enabled

Sandbox
* Friend request/Acceptance alarm
* Conversation Alarm
* News alarm

Fourth pic
Status information

* Show status for self
* Show status for summoned pet

Health bar status

* Observing your health bar - Always
* Seeing Health bar on aggressive mob - Only the targeted mob

* Show health bar above my head
* Show health bar above my summoned pet's head
* Show health bar above Mun Pa Won(NPC?)
* Show health bar above NPC that's protecting you

Status Icon Size

* * *

Fifth pic
Battle/interaction with mob information

Showing Current battle situation(DPS numbers)

* My pet and myself's attack
* My damage and recovery
* My pet recieving damage and its recovery
* My targeting recieving damage from others

Showing Party battling situation
* Party member or their pet's DPS
* Party member's damage recieved
* Party's pet's damge recieved
* Party's targets recieving damage from others outside party

Showing Party's signature number(?)

* Show all signature
* Show everyone else's signature number except mine
* Hide all signature

Sixth pic
Targeting

Target Guide
Visual configuration

Color configuration
* Crossfire color intensity - 70

Indicator
Color configuration
Indicator color intensity - 70

Configuring effects applied to the target
* Show with number
* Show with icons

Font size on distance indicator? - 5

Sensitivity
* Targeting sensitivity - 2
Configuration on Sensitivity related to ???status enemies(Didn't get it)

Seventh pic

Name

Player name
* Show my name

Other's name
* Show party names
* Show Friendly player's name
* Show Hostile player's name

Other names

* Show other NPC's name
* Show monster name
* Show Summoned pet's name
* Show other player's summoned pet's name

Function

* Target name's Font color sensitivity - 70
* Target's speech bubble color intensity - 50

Eighth pic
Community

Showing Speech bubbles

* My own
* Normal conversation
* Whisper
* Party conversation
* Munpa Conversation
* Influencial conversation(?)
* Area conversation
* Channel conversation

Chatting setting
* Use auto word completion option
* Disable Vulgar language

Declining request
* Party invitation
* Munpa invitation

Ninth pic

Screenshot - Advance video recording setting
* Record on Character's point of view
* Record on mobile resolution
* Record on wide screen

Tenth pic

Graphic

Screen mode
* Full screen window mode
* Full screen mode
* Window mode

Screen setting

Resolution - 1600x900(Wide)
Brightness - 50

Frame rate
* Show frame rate
* Limiting frame rate when active - 60
* Limiting frame rate when inactive - 20

*Vertical sinc

Function
* Lowest computer recommendation
* 3D monitor Support

Eleventh pic

Graphic Quality

* Unite for all
* Texture
* Shadow
* Shadow quality
* Line of sight
* Distanced object
* Distanced environment
* Distance on fighting effect
* My effect's quality
* Other's effect's quality
* Graphic effect of quality

* Ray of light effect * Out focusing effect
* Light smearing effect * Dark shadow effect
* Something...unable to translate..effect

Advance effect

* Physix effect
* Environment recognization effect
* Advanced water effect
* Advance motion blur effect
* Cross filter effect

Anti alising

*Does not use *LEAA * FXAA
Quality setting - 4

Twelfth pic

Theme setting

Color -
Color interface intensity - 50

Thirteenth pic

Sound
* Turn off sound

* Main volume - 100
* Volume on effect - 100
* Environment volume - 35
* Interface volume - 100
* Game character's voice - 100
* BGM - 60

Voice conversation
Listening
* Hardware type -
* Sound configuration - 52

*Speaker mute
* Echo limitation

Talk
* Hardware -
* Mic test - TEST
* Sound configuration - 50
* Mic mute

View Postletterzero, on Nov 29, 2012 - 1:03 PM, said:

Would be a lot of screens (each skill description as highlighted) so ill post a link to the random build site which I use now (to no avail unfortunately)
http://www.bladeands...018#entry109018

Edit: oops wrong bookmark lol that's seraphys assassin tree (which is awesome!)
Here's the right link:
http://bns.inven.co....ew.php?idx=6493
Thx again


uhhhh ill try to translate it after i get back from school :] which is like 5 hours later
데헷데헷
3

#9
User is offline   letterzero 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • View gallery
  • Group: Members
  • Posts: 35
  • Joined: Nov 20, 2012
  • LocationMinnesota
  • Character:Tempter
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 3:03 PM

You're the man! :)
That first like is Saraphys assassin tree, did a wonderful job with it surprised he didn't do the other trees as well, only KFM and Sin, anyways that's kinda what I was lookin for, just blade master instead (not lyn sword master lol).
Ty again big time for even considering the task, I repeat;
You're the man! :)
0

#10
User is offline   Zahad 

  • Dojo Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 174
  • Joined: Oct 04, 2012
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Nov 29, 2012 - 5:47 PM

View Postletterzero, on Nov 29, 2012 - 3:03 PM, said:

You're the man! :)
That first like is Saraphys assassin tree, did a wonderful job with it surprised he didn't do the other trees as well, only KFM and Sin, anyways that's kinda what I was lookin for, just blade master instead (not lyn sword master lol).
Ty again big time for even considering the task, I repeat;
You're the man! :)


hmm..it's kind of hard to translate it since I've never played this game, and I have no clue how their pve or pvp battle system works;; It'll take some time ):
데헷데헷
1

#11
User is offline   BakaGamer 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 21
  • Joined: Nov 28, 2012
  • Character:Baka Rorikon
  • Race:Lyn
  • Class:Blade Master

Posted Nov 30, 2012 - 12:09 AM

Can I call you God from now on? Thank you so much for this!
0

#12
User is offline   letterzero 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • View gallery
  • Group: Members
  • Posts: 35
  • Joined: Nov 20, 2012
  • LocationMinnesota
  • Character:Tempter
  • Race:Jin
  • Class:Blade Master

Posted Dec 01, 2012 - 11:27 AM

View PostZahad, on Nov 29, 2012 - 5:47 PM, said:

hmm..it's kind of hard to translate it since I've never played this game, and I have no clue how their pve or pvp battle system works;; It'll take some time ):

Never played?!
We gotta get you hooked up :P
0

#13
User is offline   BakaGamer 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 21
  • Joined: Nov 28, 2012
  • Character:Baka Rorikon
  • Race:Lyn
  • Class:Blade Master

Posted Dec 01, 2012 - 6:49 PM

View PostPOOPDICK, on Dec 01, 2012 - 6:41 PM, said:

yea its $60 to play for 1 month, just find the site with zoom in the name :big_smile:


Lol $60 dollars?! Where are you getting your time cards from?

http://nshop.plaync.com/bns/play/list

It's 21 dollars for 30 days. I give my friend 26 dollars (5 bucks for the help and all).

90 days is 64 dollars.

Whoever you're getting help from is making serious bank.

This post has been edited by BakaGamer: Dec 01, 2012 - 6:53 PM

0

#14
User is offline   yachiru 

  • Dojo Novice
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 3
  • Joined: Mar 16, 2013
  • Race:Undecided
  • Class:Undecided

Posted Mar 17, 2013 - 12:42 PM

how can i make it so that when i click the mouse wheel it doesn't drag the screen, I use it for my push to talk button and it's really messing me up lol



View PostZahad, on Nov 29, 2012 - 1:17 PM, said:

First pic
Configuration mode and Camera

* BnS Mode
Horizontal turning speed 30
Vertical turning speed 20

* Classic mode
Horizontal turning speed 30
vertical turning speed 20

* Move when left mouse is clicked
* Object interaction when left mouse is clicked

Common Configuration Function

* Use skill continuously while hotkey is clicked
* Invert mouse axis
* Use skill Camera
* Use Character Camera

Camera movement smoothing effect - 0
Maximum Camera Field of vision

Second pic
Interface

Quest

* See low level quest from minimap
* Auto enroll quest to quickslot
* Auto enroll quest from current area to quickslot
* Only show 2 quest from quickslot

Tool Tip

* Tooltip popup automatically when targeting enemy
* Show tooltip when you have your mouse over enemy
* Show tooltip on Equip comparison

Function

* Close all window when ESC clicked
* Show skill names under action key
* Show time limit of my status effect
* Ignore interface adjustment caused by Resolution change
Interface Adjustment - 95

Third Pic
Alarm

Dungeon

Notification after entering dungeon

3 Hours ago 1 hours ago 30 min ago

Initialization on dungeon progress

10 min ago 5 min ago 1 min ago

Collection items

Request Completion time Alarm

30 min ago 10 min ago 5 min ago

Quest
* Quest initialization alarm

Chatting
* Whispering sound enabled

Sandbox
* Friend request/Acceptance alarm
* Conversation Alarm
* News alarm

Fourth pic
Status information

* Show status for self
* Show status for summoned pet

Health bar status

* Observing your health bar - Always
* Seeing Health bar on aggressive mob - Only the targeted mob

* Show health bar above my head
* Show health bar above my summoned pet's head
* Show health bar above Mun Pa Won(NPC?)
* Show health bar above NPC that's protecting you

Status Icon Size

* * *

Fifth pic
Battle/interaction with mob information

Showing Current battle situation(DPS numbers)

* My pet and myself's attack
* My damage and recovery
* My pet recieving damage and its recovery
* My targeting recieving damage from others

Showing Party battling situation
* Party member or their pet's DPS
* Party member's damage recieved
* Party's pet's damge recieved
* Party's targets recieving damage from others outside party

Showing Party's signature number(?)

* Show all signature
* Show everyone else's signature number except mine
* Hide all signature

Sixth pic
Targeting

Target Guide
Visual configuration

Color configuration
* Crossfire color intensity - 70

Indicator
Color configuration
Indicator color intensity - 70

Configuring effects applied to the target
* Show with number
* Show with icons

Font size on distance indicator? - 5

Sensitivity
* Targeting sensitivity - 2
Configuration on Sensitivity related to ???status enemies(Didn't get it)

Seventh pic

Name

Player name
* Show my name

Other's name
* Show party names
* Show Friendly player's name
* Show Hostile player's name

Other names

* Show other NPC's name
* Show monster name
* Show Summoned pet's name
* Show other player's summoned pet's name

Function

* Target name's Font color sensitivity - 70
* Target's speech bubble color intensity - 50

Eighth pic
Community

Showing Speech bubbles

* My own
* Normal conversation
* Whisper
* Party conversation
* Munpa Conversation
* Influencial conversation(?)
* Area conversation
* Channel conversation

Chatting setting
* Use auto word completion option
* Disable Vulgar language

Declining request
* Party invitation
* Munpa invitation

Ninth pic

Screenshot - Advance video recording setting
* Record on Character's point of view
* Record on mobile resolution
* Record on wide screen

Tenth pic

Graphic

Screen mode
* Full screen window mode
* Full screen mode
* Window mode

Screen setting

Resolution - 1600x900(Wide)
Brightness - 50

Frame rate
* Show frame rate
* Limiting frame rate when active - 60
* Limiting frame rate when inactive - 20

*Vertical sinc

Function
* Lowest computer recommendation
* 3D monitor Support

Eleventh pic

Graphic Quality

* Unite for all
* Texture
* Shadow
* Shadow quality
* Line of sight
* Distanced object
* Distanced environment
* Distance on fighting effect
* My effect's quality
* Other's effect's quality
* Graphic effect of quality

* Ray of light effect * Out focusing effect
* Light smearing effect * Dark shadow effect
* Something...unable to translate..effect

Advance effect

* Physix effect
* Environment recognization effect
* Advanced water effect
* Advance motion blur effect
* Cross filter effect

Anti alising

*Does not use *LEAA * FXAA
Quality setting - 4

Twelfth pic

Theme setting

Color -
Color interface intensity - 50

Thirteenth pic

Sound
* Turn off sound

* Main volume - 100
* Volume on effect - 100
* Environment volume - 35
* Interface volume - 100
* Game character's voice - 100
* BGM - 60

Voice conversation
Listening
* Hardware type -
* Sound configuration - 52

*Speaker mute
* Echo limitation

Talk
* Hardware -
* Mic test - TEST
* Sound configuration - 50
* Mic mute



uhhhh ill try to translate it after i get back from school :] which is like 5 hours later

This post has been edited by yachiru: Mar 17, 2013 - 12:43 PM

0

Share this topic:

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users